The Dancer and the Dance
This collection of essays is the product of theory integrated with practice. Thirteen experts unravel the mystery of translation—”the most complex type of event yet produced”—tracing hitherto undiscovered patterns in its vast, mysterious tapestry.
Exploring the deep connections between language, brain, and mind, this book surveys key trends in 21st-century linguistics. It unites diverse scholarly traditions on topics from broad theory to specific analysis.
EFL teachers and researchers in Asia share successful teaching techniques and new methodologies. This collection offers practical suggestions for the classroom and unique insights for teaching English where students have limited informal language exposure.
Reconstructing Pain and Joy
How are pain and joy constructed, represented, and socially determined? This is the first interdisciplinary collection of essays to investigate how these multi-faceted experiences are reconstructed in language, literature, art, and culture.
This phonetic investigation of the vowel system of Civili, an indigenous language of Gabon, analyzes articulation and perception. It contributes to establishing a credible orthography, with findings significant for linguistics and human language technologies.
An essential resource for scholars, teachers, and students. This collection of articles offers a multicultural reflection on translation and cultural identity from diverse perspectives, fostering the intercultural communication crucial to our “global village”.
African American Women’s Language
This groundbreaking research on African American Women’s Language is long overdue. It expands a literature that has too often focused only on men, exploring the language, discourse, and identity of Black women while finally letting the sistas speak.
Teaching Translation and Interpreting
With no strict regulations on who can become a translator, this volume explores a vital question: are translators taught or trained? Contributors examine what current teaching programmes are like and how they can be improved.
ELT
This volume gathers international scholars to explore ELT, applied linguistics, and cultural studies. It covers diverse topics from cognitive grammar and teaching culture to technology in the classroom, reflecting both global trends and local research.
Language Politics under Colonialism
This book explores the interplay between caste power and colonialism in Western India. It offers a nuanced understanding of the collusive role indigenous elites played to preserve their dominance, strengthening the colonial regime without altering existing hierarchies.
Images of the Lisbon Treaty Debate in the British Press
This book analyses metaphors in the UK press discourse on the Lisbon Treaty. Using Critical Metaphor Analysis, it reveals how metaphors function in political debate, identifying stereotyped roles and exposing journalistic and political attitudes.
Formalising Natural Languages with NooJ 2013
This volume contains 17 articles from the 2013 International NooJ Conference. NooJ is an open source linguistic development environment and corpus processor used by researchers and companies to build Natural Language Processing applications and analyze large corpora.
Change of Object Expression in the History of French
This study explains why the object of certain French verbs shifted from indirect to direct in the 15th-16th century. It argues a change in the prepositional system drove the shift, linking it to other major grammatical changes of the period.
Transitivity Alternations in Diachrony
This book offers a new approach to change in argument structure and voice morphology. It investigates the diachrony of transitivity in Greek and English, providing new answers to burning questions in Historical and Theoretical Linguistics.
American English(es)
American English is plural, shaped by diverse ethnic groups. Using multiple points of view, this book tackles key language debates: minority vs hegemonic varieties, the Spanish vs English controversy, and the increasing exposure of slang in public contexts.
This book pioneers corpus design for Setswana lexicography, filling a major research gap in African languages. It explores the crucial question of whether linguistic variability from diverse text types is essential for compiling dictionaries.
While Searle’s theory of social reality shapes the debate, it faces sharp criticism. This book approaches the issue from another angle, retracing the concept’s origins to move beyond language-based analysis and debate the very nature of reality.
What linguistic traits contrast public from private communication in English? This ground-breaking volume examines the question from the late middle ages to the modern era, with contributions from top international scholars exploring a range of historical sources.
This collection presents diverse papers from the 4th Austrian Students’ Conference of Linguistics. With authors from nine countries, the papers explore subdisciplines including syntax, cognitive and historical linguistics, pragmatics, and sociolinguistics.
This collection explores how ideological changes in the 19th-21st centuries shaped Spanish language, literature, and film in Spain and Latin America, analyzing how these media spread ideas on capitalism, patriarchy, identity, and resistance.
Processing Your Order
Please wait while we securely process your order.
Do not refresh or leave this page.
You will be redirected shortly to a confirmation page with your order number.